Dänisch-Französisch Übersetzung für tabel

table
Merci également, Monsieur le Commissaire, pour les tableaux que vous m'avez donnés. Der er bestemt oplysninger på webstedet. Jeg takker også kommissæren for de udleverede tabeller. Je vous remettrai ce tableau de synthèse, si vous le voulez, Madame. Jeg skal gerne overlade Dem denne tabel, hvis De ønsker det, frue. Aprés l'adoption de la partie «tableau» de l'amendement 27 Efter vedtagelsen af »tabel«-delen af ændringsforslag nr. 27
liste
Nous ne parlons pas uniquement de la clarté de listes des chiffres, des tableaux ou des graphiques. Her handler det ikke blot om gennemskueligheden af talopsætninger, tabeller eller grafer. Monsieur le Président, j'ai reçu une liste définissant la position eu égard à l'attitude de la Commission et je vous présenterai cette liste en temps utile. Hr. formand, jeg har fået en tabel, der indeholder en beskrivelse af Kommissionens holdning, og den kan jeg give Dem senere.

tableau
Pour résumer, le tableau de la commission est différent du tableau du PPE. Que cela soit bien clair! Altså: Udvalgets tabel er en anden tabel end PPE-Gruppens tabel, for endnu en gang at præcisere det! Je vous remettrai ce tableau de synthèse, si vous le voulez, Madame. Jeg skal gerne overlade Dem denne tabel, hvis De ønsker det, frue. Aprés l'adoption de la partie «tableau» de l'amendement 27 Efter vedtagelsen af »tabel«-delen af ændringsforslag nr. 27